| 1. | Payment of imports and exports declaration charge will also be exempted
进出口报关费用，亦在豁免之列。 |
| 2. | Refund of declaration charges
申请退还报关费用 |
| 3. | Proposal to exempt the declaration charge on imports , exports and re - exports of gold bars
关于豁免进口出口和转口黄金条的报关费的修订建议 |
| 4. | To support this development , we will consider providing a concession in trade declaration charges for gold
我们会考虑就黄金的报关费提供宽免，以支持这方面的发展。 |
| 5. | Under the proposal , trade declaration charges would be reduced and duties on fuel would also be reduced to enhance the competitiveness of the logistics trade
在建议下，报关费汽油柴油及飞机燃油税均会被调低，以加强物流业的竞争力。 |
| 6. | Some traders have underpaid declaration charges in lodging their trade declarations due to various reasons such as using the wrong declaration form or wrong code
贸易商可能因种种原因而在报关时少付报关费用，其中可能是使用错误报关种类或提供错误货物编号。 |
